1. |
Pozdravko Kolo
03:26
|
|
||
Chicken’s heaven could be a nice place
But there’s a white wolf there, said the puma
Get on my back and hold on tight
Dream some colorful wonders you crazy fire
Različite duše su pale na Zemlju. Neki su postali zmajevi, neki su postali ljubitelji zmajeva. Njihova deca su bila mistična stvorenja. A sada moje čarobno dete puma zmaja čini svjt snjajim njegovim čudima.
(Various souls fell to Earth. Some became dragons, some became the lovers of dragons. Their children were mystical creatures. And now my magical puma dragon child makes the world shine with his wonders)
It’s brilliant, marvelous, gorgeous, even in the dream
It’s brilliant, marvelous, gorgeous, lighting up our being
|
||||
2. |
Novi Sad
03:29
|
|
||
Arrived by train in Novi Sad
Our host Djordje put us on a bus
He rode behind us on his bicycle
He waved us off for the stop to the Yellow House
Novi Sad, so beautiful
Falling asleep to the strums of the tamburica orkestar
Silver tones floating up to the moon
On the Duna
Tito died, war was born
Djordje fled to Amsterdam
To drown his pain, he changed his course
Traded his bicycle for the white horse
Darkened minds, blackened skies
Will we ever above this rise?
Hate is a habit hard to break
When all is done for god's sake
|
||||
3. |
Petoljubac
05:12
|
|
||
Samo jedna ljubav čini dva ljubavnika.
Ali dva plus tri ljubavi čine petoljubac
(Only one love makes two lovers. But two plus three loves make 5 kisses/a pet.)
|
||||
4. |
Sretan Ruže Dan
04:33
|
|
||
Ruža zna
Ruža zna zašto
Suptilne niti koje sudbina plete
Prilagodite njihovu snagu iza naših leđa
Ispravljanje naših posrtanja
Dok se ne zna nepoznato
Klatno koje visi preko peska
Stvara spirograf kada se kreće rukom čoveka
Ali haos zemljotresa će stvoriti savršenu ružu
(ENGLISH)
The rose knows
The rose knows why
The subtle threads that destiny weaves
Flex their strength behind our backs
Righting our stumbling ways
Until unknown becomes known
A pendulum dangling over a bed of sand
Makes spirographs when moved by the hand of man
But the chaos of an earthquake will create a perfect rose
|
Amy Denio / Spoot Music Seattle, Washington
Amy Denio is an award-winning multi-instrumentalist composer, singer and music producer based in Seattle, WA. She's been
commissioned to compose for dance, theater and film, and has received numerous grants and fellowships and collaborated with artists worldwide.
She has performed at festivals, clubs, schools, prisons, social centers and ruins throughout Europe, North America and Asia.
... more
Contact Amy Denio / Spoot Music
Streaming and Download help
If you like Amy Denio / Spoot Music, you may also like: