We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.


Lyrics taken from a Berlitz phrase book.
Thanks to the effort to edit the lyrics for this page, I realize that I've been grossly mis-pronouncing these Russian words since 1992, hahaha!


I can not find my wife
Please, show me on the map
When will she be back?
Give me a schedule

CHORUS: Yes, a little bit
please speak slowly

I'm not feeling well
Please wait a minute
I need an iron
It is very strange


Я не могу найти свою жену
Пожалуйста, покажите мне на карте
Когда она вернется?
Дайте мне расписание поездов

Да немножко
пожалуйста, говорите медленно

я чувствую себя нехорошо
Подожди пожалуйста минутку
Мне нужен утюг
Это очень странно

RUSSIAN in Latin letters:

YA ne mogu nayti svoyu zhenu
Pozhaluysta, pokazhite mne na karte
Kogda ona vernetsya?
Dayte mne raspisaniye poyezdov

Da nemnozhko
pozhaluysta, govorite medlenno

ya chuvstvuyu sebya nekhorosho
Podozhdi pozhaluysta minutku
Mne nuzhen utyug
Eto ochen' stranno


from Amy Denio Live at Lounge Ax, Chicago 1992, released January 3, 2021
Amy Denio:
voice, bass, drum machine programming


all rights reserved



Amy Denio / Spoot Music Seattle, Washington

Amy Denio is an award-winning multi-instrumentalist composer, singer and music producer based in Seattle, WA. She's been commissioned to compose for dance, theater and film, and has received numerous grants and fellowships and collaborated with artists worldwide.

She has performed at festivals, clubs, schools, prisons, social centers and ruins throughout Europe, North America and Asia.
... more

contact / help

Contact Amy Denio / Spoot Music

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Amy Denio / Spoot Music, you may also like: